Кросспост: www.liveinternet.ru/users/1033935/post81319408/
Аббревиатура ИМХО - это транслитерация на русский английской IMHO, расшифровывается она так: In my humble opinion и переводится как "по моему скромному мнению".
Но скромное мнение - это для англичан, ибо хочется верить, что на достославном острове Буяне за Ла Маншем и Северным морем жизнь течет иначе: культурно-культурно и цивилизованно-цивилизованно. Думаешь - и прямо сердце радуется.
Но на просторах нашей безграничной исторической родины, а также на всех территориях, к которым эта безграничная родина когда-либо приложила руку, совсем другой менталитет и совсем другие законы. В соответствии с ними ИМХО утратило свою ложную скромность и сделалось чертовски популярным и привлекательным. А все потому, что оно провозглашает торжество состоявшейся человеческой личности:
ИМЕЮ МНЕНИЕ, ХРЕН ОСПОРИШЬ!